破晓

À l'aube du 7 août, dans les gorges de Proné, des coups de feu ont été tirés en direction du poste de sentinelles de Nuli.

7破晓，普罗涅峡谷，努利哨站受射击。

Les célébrations officielles organisées en Nouvelle-Zélande en vue de marquer cette année la Journée du patrimoine culturel ont commencé par une cérémonie de l'aube organisée ce matin par les dirigeants du Tangata Whenua, un peuple autochtone de Nouvelle-Zélande.

新西兰对今年这一文化遗产的官方纪念活动，随着新西兰土著人民即汤加塔、韦努阿族首领今天上午所表演的破晓仪式而开始。