眼睛

Ce rat a deux yeux noirs .

这只老鼠有一双黑色眼睛。

Les yeux de l'enfant s'illuminèrent de joie.

眼睛中闪耀着喜悦光芒。

Cet enfant a deux grands yeux et des cheveux blonds.

这个有一双大眼睛和一头金发。

Les yeux sont le miroir de l'âme.

眼睛是心灵窗户。

Il m'a mis son doigt dans l'œil.

他手指戳到了我眼睛。

La plus jeune de la famille, les yeux bandés, distribue les parts de galette.

家中小，把眼睛蒙上，把甜饼分给大家。

Ils ont les yeux ronds comme des billes.

他们眼睛都圆溜溜。

La couleur verte repose les yeux.

绿色使眼睛感到舒适。

Il a des yeux de hibou.

他长着一对圆而大眼睛。

J'ai mal aux yeux.

我眼睛。

Elle a des yeux superbes.

眼睛真是美极了。

Elle a les yeux bleus.

眼睛是蓝色。

Il allait, l’oeil en éveil, l’oreille tendue.

他眼睛警惕地在察看，耳朵在注意倾听。

Nous avons toujours Daizhao mathématiques yeux, il a été très utile.

我们数学老是呆着眼睛，他非常乐于助人。

On voit pas ses yeux. Ils sont tout verts.

看不到眼睛。眼睛整个是绿色。

Ils ne purent en croire leurs yeux.

他们眼睛所看见情形连自己也不能相信。

Je songerai aux yeux des femmes qui ont pleuré.

我会想到那些妇女们流泪眼睛。

Quasimodo s'en laissa revêtir sans sourciller et avec une sorte de docilité orgueilleuse.

卡齐莫多听凭打扮，眼睛连眨都不眨一下，一副既顺从又高傲样。

C'est pour lancer des lasers. ça lui fait un regard qui tue.

这么画是为了显示眼睛能发射激光。杀人目光。

On ne voit bien qu'avec le coeur , l'essentiel est invisible pour les yeur.

用"心"才看得清楚， 重要东西用眼睛是看不见。