生命现象

Nous savons depuis longtemps que les investissements dans les soins de santé primaires, plutôt que dans des formes de services de santé sélectives, culturellement conflictuelles et idéologiquement orientées, qui camouflent la destruction de la vie parmi des services médicaux et sociaux, constituent l'une des façons les plus rentables et les plus efficaces d'améliorer la qualité de la vie en général, ainsi que la stabilité des familles et des communautés.

早就得到表明的是，基本保健服务，而不是有择性的、造成文化分歧和由意识形态驱动的保健服务形式——它掩盖了医疗和社会服务中的毁灭现象——进行投资，这是改总体质量和加强家庭和社区稳定的成本效益性最好和最成功的办法。