L'article 32 l'autorise à constituer, entre autres, des groupes d'experts pour l'aider à remplir ses fonctions.
第18条规定理事会除其他外可以设立专家小组，协助理事会开展规定
。
L'article 32 l'autorise à constituer, entre autres, des groupes d'experts pour l'aider à remplir ses fonctions.
第18条规定理事会除其他外可以设立专家小组，协助理事会开展规定。
Activités relevant du Groupe de travail des stages de formation à la toponymie.
名学训练班工作组有
。
Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.
名数据文件和名录工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail de la terminologie toponymique.
名术语工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail des systèmes de romanisation.
罗马化系统工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail de la publicité et du financement.
宣传和经费工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail de l'évaluation et de l'exécution.
评价和实施工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail des exonymes.
外来名工作组有。
Activités relevant du Groupe de travail de la prononciation.
名发音工作组有。
Les données recueillies permettront d'élaborer un plan national de relèvement de l'agriculture.
此项所得信息将为制定农业部门国家复兴和复原计划奠定基础。
Les accords bilatéraux entre pays voisins, qui permettent d'échanger des informations relatives aux activités terroristes.
通过那些交流与恐怖主义有信息邻国之
边协定。
Beaucoup ont indiqué qu'il était difficile d'assurer une action de qualité au niveau communautaire.
许多发言者提到一个挑战是如何确保社区质量。
Celles-ci continueront d'être financées au moyen de contributions volontaires.
重新融入社会也需要继续由自愿捐款资助。
Il s'est également concentré sur la formation professionnelle et la création d'emplois.
职业培训和创造工作机会也是注焦点。
Ce plan vise à prévenir et à éliminer progressivement la prostitution dans le pays.
该《计划》旨在预防并逐步消除本国卖淫。
Les démarches sexospécifiques se poursuivent dans tous les aspects de l'activité de l'ONU.
把社会性别问题置于重要位置进程正在联合国所有方面展开。
La multiplication des réunions de ce type était, selon eux, révélatrice des carences du processus officiel.
他们提出，此种数量增多，说明正式进程存在欠缺。
On s'est efforcé de faciliter davantage les activités des entrepreneurs, en particulier les femmes.
为了更好筹备企业家特别是女性企业家经营，已经做出了一些努力。
Dans un pays essentiellement agricole, la population active tend évidemment à se situer dans l'agriculture.
显然，在一个典型农业国家里，其劳力往往会受到这种限制。
Elle se félicite des dernières activités de l'AIEA dans ce domaine.
欢迎原子能机构在这方面最近。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
