Il néglige la petite plante, qui se fane sous le soleil brûlant.
他忽视了那株小
，让它在炽热的阳光下枯萎。
Il néglige la petite plante, qui se fane sous le soleil brûlant.
他忽视了那株小，让它在炽热的阳光下枯萎。
Le projet est mis en œuvre par l'organisation non gouvernementale Fauna and Flora International.
该项目正由动国际协会这一非政府组织执行。
Sans eau, une plante, un animal ou un bébé meurent.
没有水，，动或婴孩就会死亡。
C'est davantage le cas pour l'éthanol que pour les huiles végétales.
较之
来说，乙醇更属于这种情况。
Ce sont néanmoins les huiles végétales qui ont le plus gros potentiel de croissance.
但具有最大的增长潜力。
Nos connaissances traditionnelles représentent bien plus qu'un savoir relatif à certaines plantes et animaux.
与关于某些或动的知识相比，我们的传统知识简单得多。
La définition d'une plante ou d'un produit végétal protégé était celle de la CITES.
关于受保护产品的定义即是《濒危种
易公约》所载定义。
Les résultats de l'atelier avaient été publiés et étaient disponibles auprès de TRAFFIC-Europe.
该讲习班的成果已予公布并可从欧洲商用动
易记录组织处索取。
Le Nicaragua atteste ainsi sa détermination à protéger la flore et la faune du pays.
这表明尼加拉瓜保护国家野生动的意愿。
Avec cette technique, certaines plantes aux propriétés spécifiques absorbent la substance présente dans le sol.
可利用特殊从土壤中吸收十氯酮。
Elles ont également produit et vendu des plantes et des fleurs.
它们还生产和销售和花卉。
Le Maroc était le seul pays à évaluer l'importance de la culture illicite du cannabis.
只有摩洛哥一个国家正在对非法大麻种量进行评价。
Le biodiesel est extrait principalement d'huiles végétales qu'on fait réagir avec du méthanol.
生柴是通过与甲醇发生反应产生的。
70 % des plantes et de la faune de Madagascar sont endémiques.
马达加斯加70％的和动属于本地区特有。
La «bioraffinerie» permet d'utiliser au mieux la plante.
“生精炼厂”最大限度地提高利用率。
L'Équateur a démarré un programme national d'étude des sources de phytoaliments.
厄瓜多尔发起了一个研究营养来源的国家方案。
Recherche et développement dans le domaine de la protection des ressources zoogénétiques et phytogénétiques.
研究和开发保护动和遗传资源。
Leur cargaison consistait surtout en blé, riz, huiles végétales, aliments pour nourrisson et pièces détachées.
这些船只载运的主要货是小麦、稻米、、婴儿食品和零备件。
L'augmentation des températures devrait accélérer l'évapotranspiration et rendre les conditions climatiques encore plus pénibles.
更热的气候表示地表和表面水份蒸发会更厉害，使已经干旱的情况雪上加霜。
Un projet de loi sur la protection des végétaux est à l'étude.
目前正在审议关于保护的立法草案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
