La montée de l'extrémisme est un véritable danger.
义的抬头是真正的威胁。
La montée de l'extrémisme est un véritable danger.
义的抬头是真正的威胁。
Ses appels extrémistes et inappropriés à la communauté internationale doivent également être rejetés.
他的义的、与国际社会格格不入的
也应该遭到驳斥。
Nous estimons que le phénomène de l'extrémisme doit être éliminé.
我们认为,必须根除义的现象。
La violence et l'augmentation de l'extrémisme religieux ont bouleversé le monde.
暴力和宗义的抬头搅乱了世界。
La pauvreté et le retard économique élargissent le terrain d'action des extrémistes.
贫穷和经济落后扩大了滋生义的温床。
Ce sont eux en fait qui engendrent tous les extrémismes.
事实上,他们是滋生各种义的
要温床。
Aucune des religions n'est une cause de radicalisme et d'extrémisme politique.
任何宗都不是政治激进
义和
义的原因。
Nous devons agir contre ceux qui incitent à l'extrémisme.
我们必须采取行,对
和助长
义的人。
La paralysie du processus de paix a renforcé l'attrait des idéologies extrémistes.
和平进程的停滞不前增加了义的吸引力。
Une place forte du terrorisme international et de l'extrémisme s'est mise en place.
在那里设立了一个国际恐怖义和
义的桥头堡。
Il en résulte inexorablement une montée de la xénophobie et de l'extrémisme dans le monde.
其明显的后果是导致全球范围内仇外心理和义的膨胀。
Cela devrait également contribuer à la lutte contre la corruption et l'extrémisme.
这也应当有助于反腐败和反义的斗争。
Les manifestations violentes de l'extrémisme ne sauraient en aucun cas être tolérées ou justifiées.
不能容忍义的剧烈表现或以任何理由为其辩护。
Nous devons réhabiliter la notion de compromis et tenir tête aux forces de l'extrémisme.
我们需要为妥协的思想恢复名誉,压倒义的势力。
Nous disposons des outils nécessaires pour faire face à la menace extrémiste.
我们拥有应对义威胁的工具。
Pour le gouverneur du Sud-Kivu, la société civile est un groupement de partis politiques extrémistes.
对于南基伍省省长来说,民间组织不过是一些义的政治党派。
En l'occurrence, se pose, de manière criante, le danger réel et effectif de l'extrémisme religieux.
正因为如此,宗义的实际的危害以其十分尖锐的方式表现出来了。
Nous condamnons les actes de provocation des extrémistes.
我们强烈谴责义势力的挑衅性行为。
La campagne de terreur menée par les éléments terroristes ne saurait être tolérée.
绝不能宽恕义分子的恐怖行径。
Les mouvements politiques extrémistes ont contribué à cette résurgence.
一些义的政治运
对于种族
义和仇外集团的再现起了推波助澜的作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。