杂乱地

À cette fin, les services de renseignement et les autorités policières ont arrêté d'un commun accord une procédure interne garantissant que toutes informations sensibles concernant les menaces soient traitées en toute rigueur professionnelle, la tâche n'en étant pas éparpillée entre plusieurs intervenants.

此，德意志联邦共和国的情报机构与警察当局之间一种协调一致的程序，它可确保与威胁有关的敏感情报受到非常专业的处理，并防止由好几个单位杂乱无序地管理这种情报。

Pour parvenir à fournir de l'eau potable et des services d'assainissement de base, et réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, il faudra suivre une démarche plus cohérente, qui s'attaquera à la crise de plus en plus aiguë due à l'urbanisation rapide et anarchique et qui tiendra compte du rôle des autorités locales dans la planification et la mobilisation des investissements en faveur du logement, de l'équipement urbain et des services de base.

提供安全饮水和基本卫生条件，实现千年发展目标，必须采取更加全面综合的方式，处理杂乱无章地迅速城市化这一日的危机，必须认识到地方当局在规划和调动对住房、城市基础设施和基本服务的投资方面可以发挥要作用。