收入账

4 Les revenus tirés des placements du Fonds de roulement effectués conformément à l'article 9.1 sont comptabilisés comme recettes accessoires.

4 周转基金依照条例9.1所作投资所得的收入,应记入杂收入账。

2 Les revenus des placements sont comptabilisés comme recettes accessoires ou sont affectés conformément aux règles relatives à chaque fonds ou compte.

2 投资所得的收入，应记入杂收入账，或按每一基金或账户有关细则的规定别入账。