揪心

L'obligation de verser leur solde aux quelque 26 000 membres des forces armées représente un fardeau particulièrement préoccupant, non seulement parce que le Gouvernement connaît de graves difficultés financières, mais aussi en raison des menaces à la sécurité que ferait peser le non-paiement de cette solde.

向约有26 000的军队发放薪饷这一职责依然是特揪心的负担，这不仅仅是因为府财困难，而且因为一旦发不出薪饷，则安必将高度关切。