Malgré la pertinence du débat sur la proposition du Bénin, elle votera contre celle-ci.
管就贝宁的提
进行的辩论是中肯的,但她将投票反对该提
。
Malgré la pertinence du débat sur la proposition du Bénin, elle votera contre celle-ci.
管就贝宁的提
进行的辩论是中肯的,但她将投票反对该提
。
Ces deux propositions ne s'excluent pas mutuellement.
两项提
并不相互排斥。
L'Allemagne votera contre la proposition du Bénin.
德国将投票反对贝宁的提。
Elle votera contre la proposition du Bénin.
她将投票反对贝宁的提。
Je propose maintenant que nous examinions le rapport chapitre par chapitre.
我现在提逐章审
此报告。
La Commission voudra peut-être donner son avis sur cette proposition.
委员会不妨就此提发表看法。
Le représentant des États-Unis retire la proposition d'ajournement de la séance.
美国代表撤回会休会的提
。
Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale d'accepter cette proposition.
咨询委员会建同
一提
。
Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale d'accepter ces propositions.
咨询委员会建同
提
。
Cette proposition a été saluée par le Groupe de travail.
一提
得到了工作组的欢迎。
Le Portugal votera contre la proposition du Bénin.
葡萄牙将投票反对贝宁的提。
Le Mexique devra voter contre la proposition du Bénin.
墨西哥将投票反对贝宁的提。
Le Comité consultatif recommande d'approuver la proposition du Secrétaire général.
咨询委员会建接受秘书长的提
。
Aussi serait-elle dans l'obligation de voter contre la proposition du Bénin.
因此她不得不投票反对贝宁的提。
Il ajoute qu'il rejettera la proposition du Bénin.
他还对贝宁的提感到遗憾。
La délégation espagnole ne votera pas en faveur de la proposition du Bénin.
西班牙代表团不会投票赞成贝宁的提。
Il se verra donc contraint de rejeter la proposition du Bénin.
因此,他不得不反对贝宁的提。
Le Comité consultatif recommande d'accepter les propositions consistant à créer ces postes.
委员会建接受设置
员额的提
。
La seconde et dernière proposition était la suivante.
第二个和最后一个提内容如下。
La modification proposée pour la recommandation 165 est adoptée.
提的对建
165的修正获得通过。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。