探路

En complément de ces activités de déminage humanitaire, les unités slovaque et bangladaise de déminage militaire de la MINUEE ont poursuivi leurs activités de reconnaissance d'itinéraires et de déminage d'importants sites opérationnels des secteurs central et occidental.

与这些人道主义排雷行动的努力相配合，派团的斯洛伐和孟加拉军事排雷单位继续在西区和中区探路并清除主作业地点。

Toujours pendant la période considérée, les unités slovaques, bangladaises et slovaquo-kényanes de déminage militaire de la MINUEE ont, en complément de ces activités de déminage humanitaire, poursuivi leurs activités de reconnaissance d'itinéraires et de déminage d'importants sites opérationnels des secteurs ouest, centre et est.

此外，在本报告所述期间，派团的斯洛伐、孟加拉和斯洛伐-亚联合军事排雷单位还配合人道主义排雷行动的努力，继续在西区、中区和东区探路并清除主作业地点。