微波频谱

En Argentine, la CONAE met en œuvre le Programme spatial national, qui met au point trois types de satellites caractérisés par les principaux instruments qu'ils emportent: a) satellites d'applications scientifiques (SAC) équipés d'instruments passifs opérant dans la gamme des fréquences optiques; b) satellites d'observation et de communication (SAOCOM) équipés d'instruments actifs opérant dans la gamme des hyperfréquences; et c) satellites SARE, utilisés dans le cadre de réobservations fréquentes à la fois pour valider des techniques et étudier la Terre.

阿根廷由国家空间活动委员会负责执行国家空间方案。 该方案正在开发三个系列，每个系列根据其所载主要仪器类型的同而同：(a)载有光学和被动微波频谱仪器的科学应用（SAC）系列；(b)载有主动微波频谱仪器的观测和通讯（SAOCOM）系列；(c)频繁重访式（SARE）系列，这是为技术验证和地球科学目的的频繁重访式。

En Argentine, la Commission nationale des activités spatiales met en œuvre le Programme spatial national, qui met au point les trois types suivants de satellites caractérisés par les principaux instruments qu'ils emportent: a) satellites d'applications scientifiques (SAC) équipés d'instruments passifs opérant dans la gamme des fréquences optiques; b) satellites d'observation et de communication (SAOCOM) équipés d'instruments actifs opérant dans la gamme des hyperfréquences; et c) satellites SARE, utilisés à la fois pour valider des techniques et étudier la Terre.

在阿根廷，国家空间活动委员会负责执行国家空间方案，该方案已经开发了三个系列，根据其所载主要仪器的同，分为：（a）载有光学和被动微波频谱仪器的SAC系列；（b）载有主动微波频谱仪器的观测和通讯SAOCOM系列；以及（三）SARE系列，该系列是用于技术验证和地球科学目的的多次返回式。