chà diǎn ér
1. (质
上稍次) pas assez; pas tout à fait à la hauteur de
Sa technique n'est pas assez.
她的技术还差点儿。
Cette toile est bonne sauf la couleur.这块布质
，
颜色差点儿。 2. (几乎) peu s'en faut; presque; au bord de; manquer de (faire qch)
échapper étroitement au choc
差点儿（没）触电
faillir pleurer
差点儿（没）哭出来
faillir manquer le train
差点儿没赶上车
L'enfant a glissé et a failli tomber.
那孩子滑了一下，差点儿跌倒。
形pas assez
pas tout à fait à la hauteur de副peu s'en faut
presque
au bord de
manquer de(faire qch)
faillir她~摔倒. Elle a failli tomber. 法 语 助手
