Toutefois, les griefs de l'auteur sur ce point ont un caractère général et le Comité considère que l'auteur n'a pas fourni de renseignements suffisamment détaillés, aux fins de les étayer.
然而，提交人就此问题提出的申诉太空泛，因而委员会认为，提交人未能够提供充分详细情况以证实他的宣称。
Toutefois, les griefs de l'auteur sur ce point ont un caractère général et le Comité considère que l'auteur n'a pas fourni de renseignements suffisamment détaillés, aux fins de les étayer.
然而，提交人就此问题提出的申诉太空泛，因而委员会认为，提交人未能够提供充分详细情况以证实他的宣称。
Les habitants de la Papouasie-Nouvelle-Guinée sont maintenant capables d'apprendre des langues étrangères, de devenir plus familiers avec l'informatique et de faire fonctionner des machines de la technologie de l'ère spatiale.
巴布亚新几内亚人现在可以学习
国语言，提高他们的计算机
，
作太空时
技术机械。
En outre, avec l'envoi réussi d'un astronaute dans l'espace, ce projet inspire un sentiment d'estime de soi et de fierté à tous les Coréens et il permet aux jeunes générations de rêver à la technologie scientifique.
，
过将一名宇航员成功地送入太空，该项目激发了所有韩国人的民族自尊和自豪感，并且为年轻一产生科技梦想提供了一个机会。
Dernier exemple d'activité publicitaire dans l'espace présentée sous une étiquette différente, le projet entamé dans les années 80 par Celestis Corporation (États-Unis) consiste à lancer dans l'espace des cylindres étincelants contenant les restes de corps humains incinérés.
最后的例子是在一种名目下的空间广告，该项目是Celestis公司（美国佛罗里达州）在八十年推出的，是将人的骨灰装在发光的圆筒中送入太空。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不
表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
