Un cadre directeur national pour la santé a été adopté par le Gouvernement.
他们求提供多医生、多、多助产、多救车以及离村庄比较近保健中心。
Un cadre directeur national pour la santé a été adopté par le Gouvernement.
他们求提供多医生、多、多助产、多救车以及离村庄比较近保健中心。
Beaucoup d'autres personnes ont perdu la vie et la violence a continué d'engendrer la violence.
多人已经死亡,暴力产生多暴力。
Nous avons besoin de passer à l'acte, non pas de tenir des discours.
现在是多行动,而不是多语言。
Un examen plus approfondi et quelques éclaircissements sont peut-être nécessaires.
可能有必进行多探讨和提供多导。
Et plus encore ont été assassinés ou sont devenus à leur tour des assassins.
多儿童成为杀人儿童,多儿童被杀。
Ce qu'il faut dès lors, ce sont de nouvelles négociations et non de nouvelles résolutions.
这一事项多谈判,而不是多决议。
Nous devons prendre davantage de mesures et, bien entendu, allouer davantage de ressources.
我们采取多行动,也多资源。
Il était nécessaire de réaliser davantage d'études et d'entendre davantage «d'histoires de survivants».
进行多研究和听取多“生存故事”。
Davantage d'argent est nécessaire et la communauté internationale doit faire plus encore.
我们多资金,国际社会做多事。
Des ressources supplémentaires permettraient toutefois de faire bien davantage.
然而,如果有多资源就可以进行远为多工作。
Toutefois, il faut faire plus, probablement beaucoup plus.
但是,我们作出多努力,或许非常多努力。
Nous avons réussi tant de choses et en même temps échoué dans tant de domaines.
我们取得了如此多成就,但我们却在如此多方面失败。
La haine engendre plus de haine et la destruction davantage de destruction et de mort.
仇恨造成了多仇恨,破坏带来了多破坏和死亡。
Repeuplons le dessin de Baraka, et remettons-y l'espoir.
让我们使巴拉卡画中有多人和多希望。
Il y a plus d'activités militaires, et donc plus de déplacements.
将会有多军事行动,因此就有多人离乡背井。
Parfois cela entraîne d'autres guerres, davantage de violence et de terrorisme.
战争有时会引起其他战争、多暴力、多恐怖主义。
Nous demandons davantage de ressources pour permettre d'élargir l'initiative à d'autres pays africains.
我们呼吁各方提供多资源,将这一倡议扩展到多非洲国家。
Ces stratégies peuvent s'appuyer sur un nombre croissant d'initiatives et une somme d'expérience en expansion.
为了增强此类战略,已有了越来越多倡议和多基本经验教训。
Le mouvement de protestation s'est élargi y compris, de plus en plus, en dehors des groupes religieux.
东德越来越多人参加抗议活动,包括越来越多人在教堂外举行抗议活动。
Il reste néanmoins des progrès à faire.
但是仍须取得多进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。