L'alcool tiré de la canne à sucre sert de carburant au Brésil.
甘蔗制成的酒精为巴西提供燃料。
L'alcool tiré de la canne à sucre sert de carburant au Brésil.
甘蔗制成的酒精为巴西提供燃料。
En effet, les aliments destinés à l'aquaculture peuvent provenir de farine de poisson capturé.
事实上，水产养殖的饲料可能来自捕获鱼制成的鱼粉。
La fabrication du chlordane s'effectue au cours d'une réaction en deux temps.
氯丹是在两步反应过程中制成的。
Les stocks de matières premières et de produits finis augmentent également de façon alarmante.
原材料和制成品的库存也在以危险的速度增加。
La crise a frappe très sévèrement les pays qui produisent des produits manufacturés.
受这次危机影响最深的是制成品。
Les PCB étaient rarement utilisés purs.
制成的多氯联苯很少全量使用。
Il est également possible que ces substances se retrouvent parmi les constituants de produits fabriqués importés.
它们还可能是进口制成品的构成成分。
En outre, la Stratégie encourage les pays à adopter plus rapidement les vaccins et technologies nouvelles.
《战略》还鼓励各国加快引进最近研制成功的疫苗和
术。
De plus, une poignée de pays à revenu moyen sont responsables de la quasi-totalité des exportations africaines.
此外，几个中等收入非洲国家几乎占有非洲制成品出口的全部。
Les résultats de la recherche peuvent être affichés sous forme de texte ou de fichier PDF imprimable.
搜索结果可以纯文本形式显示，也可制成供打印的PDF格式文档。
Des activités de commercialisation et de liquidation sont en cours pour réduire les stocks de produits à Huningue.
为了降低Huningue的制成品的存货水平，正在进行额外的营销和清货活动。
Échangeurs de chaleur spécialement conçus ou préparés, constitués ou revêtus de matériaux résistant à la corrosion par l'UF6.
专门设计或制造的用耐六氟化铀腐蚀材料制成或加以保护的热交换器。
Elle devient une des caractéristiques particulières d'un article manufacturé qui en déterminent le prix sur un marché donné.
质量已成为制成品的一个特性，这一特性与其他特征一起决定特定市场上的产品价格。
Ces mesures stratégiques sont primordiales si l'on entend compenser l'augmentation prévue des coûts des matières premières et du transport.
在各个
少制成品的库存量并且优化日内瓦和纽约之间的工作分工将成为抵消预计原材料和运输费用增加的重大战略，得到首要关注。
Mais surtout, la faiblesse des exportations d'articles manufacturés trahit la petite taille du secteur dans la plupart des pays africains.
低水平的制成品出口尤其反映了制造业部门在大多数非洲经济体中规模不大。
Dans certains de ces pays, les filiales d'entreprises étrangères comptent pour la moitié ou plus des exportations de produits manufacturés.
在有些国家，外国子公司占制成品出口的一半以上。
Mais les biens qui deviennent des actifs produits y entreront bien, étant des produits au moment où il sont créés.
不过，转变成为制成品资产的商品，因其生成时为产品，仍将是产品总分类的一部分。
II.A2.012 Filtres en métal fritté constitué de nickel ou alliage de nickel à plus de 40 % de nickel en poids.
二.A2.012 由镍或镍含量大于40%(重量百分比)的镍合金制成的烧结金属过滤器。
L'Afrique a besoin d'acquérir un avantage comparatif dans la production des biens manufacturés, comme l'ont fait beaucoup d'autres pays en développement.
如同许多其它发展中国家所做的那样，非洲需要建立制成品生产的比较优势。
L'essentiel du commerce international de produits manufacturés est assuré par des services de transport maritime réguliers, en particulier en conteneurs.
制成品的多数国际贸易是由班轮运输公司运载的，转轮为海运货物提供定期运输服务，特别是集装箱运输服务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
