Elle ne compte pour le moment aucune présence étrangère.
目前,
销部门没有外国存在。
Elle ne compte pour le moment aucune présence étrangère.
目前,
销部门没有外国存在。
Les systèmes de distribution sont essentiels pour adapter l'offre de services touristiques à la demande.
在旅游服务中,
销系统对于供应和需求的匹配十
重要。
Les principaux SMD sont SABRE, GALILEO, AMADEUS et WORLDSPAN.
最重要的全球
销系统
:SABRE、GALILEO、AMADEUS和WORLDSPAN。
En termes de création d'emplois, ils devancent tous les autres services.
从创造就业的角度
,
销服务
单一最重要的服务部门。
Ce secteur comprend des courtiers, des grossistes et des détaillants qui facilitent le commerce.
销部门包括代理人、批发商和零售商,零售商使该行业能够运转。
Le processus soulève souvent des préoccupations d'ordre sociopolitique qui doivent être dissipées.
销服务改革进程常常引起社会―― 政
关注,需要加以解决。
Dans le secteur de la distribution, l'importance du facteur travail ne saurait être sous-estimée.
在
销部门,不能低估劳动投入的重要性。
Cependant, il est possible d'étendre cette notion à la distribution d'autres services.
但其涵盖范围可从广义上理解,可以将其他服务的
销也包括进
。
Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
零售商

向最终用户销售的
销商。
Les services de distribution sont dominés par le commerce de gros et de détail.
批发和零售服务在
销服务中占主导地位。
La distribution de services touristiques repose sur différents circuits.
旅游服务的
销依赖不同的
销渠道。
Les services de distribution peuvent se caractériser par une intégration horizontale ou verticale.
服务
销已经引起了横向和纵向一体化方面的关切。
Le défendeur a invoqué la clause compromissoire figurant dans le contrat de distribution.
被告主张
销合同中存在仲裁条款,从而获得了有利的裁决。
Élargir la distribution de cartes et d'articles-cadeaux.
扩大贺卡和礼品的
销范围。
La distribution demeure la meilleure façon de faire grimper les ventes.
销仍
推动业务增长的单一最大机会。
La diffusion des publications étrangères est à l'entière discrétion du Ministère de l'intérieur.
外国出版物的
销发行完全由内政部掌握。
RSI détient également les droits de distribution d'autres données satellites.
国际雷达卫星公司还享有
销其他卫星数据的权利。
Les services de distribution sont au cœur de la chaîne logistique.
销服务处于物流链的核心位置。
Il existe d'autres fournisseurs ou distributeurs de contraceptifs, y compris le TuFHA.
其他服务部门和机构提供或
销避孕药具,包括图瓦卢家庭保健协会。
La transaction envisagée prévoyait la création au Zimbabwe de deux coentreprises de fabrication et de distribution de meubles.
这项拟议进行的交易将使津巴布韦有两家合资企业从事家具制造和
销。
声明:以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,部
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。