分裂者

Les experts ont déploré que ces phénomènes divisent non seulement la population du pays de départ mais aussi la population des réfugiés ou des déplacés dans le pays d'accueil.

与会者惋惜地指出事实是，这些因素不仅使本国人口分裂而且还使收容国内部难民（流离失所者）分裂。

Cette organisation politique rejette comme précédemment les principes fondamentaux inscrits dans la Charte des Nations Unies, mène contre les États Membres des actions à motivations politiques, et sert de porte-parole politique à des terroristes et à des séparatistes.

该政治组织一如往地拒绝《联合国宪章》基本原则，从事具有政治活来反对各会员国，并充当恐怖主义者和分裂主义者政治代言人。