书画

Au fil des ans, les travaux ont porté sur des questions telles que la santé et les modes de vie, la violence et la pornographie.

多年来，就健康与生活方式、暴力与淫秽书画等问工。

Les ministres ont exprimé leur détermination de promouvoir des stratégies concernant l'utilisation et l'accès aux TIC adressées aux enfants et aux adolescents tout en reconnaissant leurs avantages et en attirant l'attention sur le fait que le cyberdélit menace leurs droits, leur intégrité et leur sécurité, à travers la pornographie et l'exploitation sexuelle de ce segment vulnérable de la population.

部长们表示他们决心推动有关儿童和青年使用和获取信息技术的战略，确认信息技术的好处，指出网络犯罪通过淫秽书画和对儿童和青年这一弱势群体进行性剥威胁到他们的权利、身心健康和安全。

La loi abordera des domaines comme la fabrication, la possession et la distribution de matériel exploitant des enfants ou de pornographie mettant en scène des enfants; le fait de montrer à un enfant du matériel exploitant des enfants ou de la pornographie mettant en scène des enfants; de les attirer sur Internet; et de les utiliser dans la production de matériel exploitant des enfants ou de pornographie mettant en scène des enfants.

该法处置领域有制、拥有和分发儿童材料或儿童淫秽书画；向儿童出示儿童材料或儿童淫秽书画；英特网引诱；使用儿童制儿童的材料或儿童淫秽书画。

Le réseau wallon des centres de compétence couvre les domaines suivants: la maintenance industrielle, l'industrie graphique (y compris prépresse et presse), les multimatériaux, la productique et l'électrotechnique, des méthodes d'assemblage, les technologies de l'information et de la communication, l'aéronautique, les transports, la logistique et la maintenance des véhicules, le bois, les métiers de l'automobile, l'industrie du verre, le management, le commerce et la vente, l'environnement, l'agriculture et l'horticulture, la construction, la peinture industrielle et l'agroalimentaire.

瓦隆大区能力认证中心网络覆盖以下领域：工业维护、书画刻印产业（包括印刷的前期工和印刷）、多种材料、工业生产信息自动化技术和电子技术、装配方法/工艺、信息和通信技术、航空、运输、物流/后勤及车辆维修、木材工业，汽车专业、玻璃工业、管理、商业和销售、环境、农业和园艺、建筑、工业油漆和食品加工。