为祖国牺牲

Nous demandons la libération immédiate de ces cinq héros qui se sont sacrifiés pour défendre leur patrie et lutter contre le terrorisme dont est victime le peuple cubain.

我们要释放这五位为保卫祖国，打击对古巴人民实施的恐怖主义而作出牺牲的英雄。

Leurs compétences, leur entraînement, leur travail assidu et leur dévouement, leurs sacrifices au sport, la fierté qu'ils ressentent de représenter leur pays, leur capacité de faire face aux déceptions et de féliciter les autres participants sont certains des éléments essentiels de ce projet de résolution.

他们的技能、训练、辛苦努力和敬业精神、为运动作出的牺牲、代表祖国的自豪感、处理挫折的态度、为他竞技者欢呼的精神，这都是本决议草案所包含的要素。