词条纠错
X

save

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

save

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
萨瓦河[南斯拉夫] www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

Save
f.
萨夫构造期

save
adj.
萨夫运动的

Des crues analogues descendaient les fleuves Save et Buzi.

类似的洪峰也沿着萨韦河和布济河顺流而下。

Le cas du centre de santé de Save est très édifiant en la matière.

萨维卫生中心的情况就很说明问题。

Choisir l'option « Save » et sauvegarder le fichier soit sur le disque dur, soit sur disquette.

选择“”,计算机硬盘或软盘上。

Aux termes de l'Accord, les parties créent une Commission internationale du bassin de la Save.

作为协定的一部分,各方设立一个国际萨瓦河盆地委员会。

L'UNICEF et l'Alliance Save the Children ont été désignés organismes chefs de file en matière d'éducation.

儿童基金会和拯救儿童联盟被指定为教育工作牵头机构。

De même, je remercie M. Gabriel Oling Olang, représentant de l'organisation Save the Children, de sa déclaration.

我还要感谢拯救儿童联盟代加布里埃尔·奥林·奥朗先生。

Le filtre a été développé en collaboration avec des serveurs danois et l'organisation Save the children.

过滤网是由丹麦互联网服务器供应商和拯救儿童组织合作开发的。

Enfin, l'Accord-cadre international sur le bassin de la Save a été conclu à Brcko le 6 septembre.

最后,9月6日布尔奇科完成了《萨瓦河盆地国际框架协定》。

Exploitation durable, gestion et protection des ressources du Bassin de la Save

资源的可持续利用、管理和保

Au Mozambique, l'organisme Save the Children Fund a utilisé des photographies pour accélérer la réunification des familles.

桑比克,拯救儿童基金会利用照片增进家庭团聚活动。

Vingt-huit personnes au moins sont mortes en tentant de franchir la Save pour pénétrer illégalement en Croatie.

至少有28人试图越过萨瓦河非法进入克罗地亚时死亡。

Un représentant d'une organisation non gouvernementale, Save the Children, M. Gabriel Oling Olang, a également fait une déclaration.

非政府组织拯救儿童联盟的代Gabriel Oling Olang先生也发了言。

Selon l'Association Save the Children Romania (SCR), il n'y a toujours pas en Roumanie de médiateur des enfants.

罗马尼亚救助儿童组织指出,罗马尼亚尚没有儿童问题监察员。

Conjointement avec l'Alliance internationale Save the Children, le Fonds dirige le module de l'éducation du Comité permanent interorganisations.

儿童基金会还积极参与紧急状况下提供教育的伙伴关系,与国际拯救儿童联盟一道领导机构间常设委员会教育小组。

Des consultations ont également eu lieu avec des représentants de l'UNICEF et du Save the Children Fund (Royaume-Uni).

还与儿童基金会以及援救儿童基金(大不列颠及北爱尔兰联合王国)的代举行了协商和咨询。

Parmi les principaux partenaires de l'UNICEF figurent Save the Children Alliance, USAID, Family Health International et la Croix-Rouge.

和照料孤儿和易受害儿童的主要伙伴包括了拯救儿童联盟、美援署、国际家庭保健组织和红十字会。

La SFOR aide également le Service de police des frontières à empêcher la contrebande le long de la Save.

稳定部队还支持国家边境服务局阻止沿萨瓦河的走私活动。

Le HCR travaille en partenariat avec un vaste éventail d'organisations, et notamment avec l'UNICEF et l'Alliance Save the Children.

难民专员办事处的与各种组织,尤其是儿童基金会和拯救儿童进行合作。

Confédération internationale des syndicats libres, Conseil international des femmes, International Save the Children Alliance, Mouvement international ATD-Quart monde, Zonta International.

自由工会国际联合会、国际妇女理事会、国际援助第四世界――贫困者运动、国际拯救儿童联盟及国际崇德社。

Les principales sources d'eau potable en Croatie sont des cours d'eau comme la Save, la Drave ou la Mur.

克罗地亚饮水的主要来源是河流,如萨瓦河、德拉瓦河或穆尔河。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 save 的法语例句

用户正在搜索


biaxial, biaxialité, bibace, bibacier, bibasique, bibasse, bibassier, bibelot, bibeloter, Bibentolophus,

相似单词


savart, Savary, savate, savated'ancre, savater, save, s'avérer, saveter, savetier, saveur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。