词条纠错
X

malicieusement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

malicieusement

音标:[malisjøzmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
1. 〈古〉恶意地
2. 狡黠地,装神弄鬼地,调皮地;淘气地
Elle le considérait mali-cieusement entre ses paupières closes (Sartre).她眯双眼狡黠地他。(萨特)

近义词:
narquoisement,  espièglement,  ironiquement,  mutinement
反义词:
bonnement,  candidement

Elle le considère malicieusement entre ses paupières closes.

她眯双眼狡黠他。

Parfois tu riais malicieusement comme un grand enfant.

有时候你像一个大孩子般狡黠笑。

2 L'auteur soutient que la déclaration écrite de Mme Gascon ne lui a pas été, sciemment et malicieusement, transmise dans le cadre du procès afin d'affaiblir sa défense.

2 提交人声称,在审判期间没有出示Gascon书面陈述是有意和恶意作为,目是要削弱他辩护效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 malicieusement 的法语例句

用户正在搜索


mezzo-termine, mezzo-tintio, mezzo-tinto, MF, mg, mgr, mho, mi, mi-, miami,

相似单词


malhonnêteté, mali, maliance, malibu, malice, malicieusement, malicieux, Malien, malière, maligne,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。