词条纠错
X

hygiène

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

hygiène TEF/TCF常用专八

音标:[iʒjεn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
;学, 保健学
règles d'hygiène 守则
hygiène corporelle身体
hygiène dentaire牙齿
hygiène publique公共
hygiène mentale心理
mesures d'hygiène collectives集体措施
rayon hygiène et beauté d'un magasin商店的及美容用品柜台

常见用法
observer des règles d'hygiène遵守规范
hygiène alimentaire饮食
manque d'hygiène条件欠缺
par mesure d'hygiène出于措施
avoir une bonne hygiène de vie拥有健康的

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
联想:
  • santé   n.f. 健康;健康状况

词:
propreté,  salubrité

hygiène
f.
学; 保健学; 保健

hygiène (bucco dentaire, orale)
口腔

hygiène aéronautique
航空

hygiène d'environnement
环境

hygiène industrielle
工业

hygiène mentale
心理

hygiène publique
公共

hygiène scolaire
学校

hygiène sexuelle

hygiène sociale

centre d'hygiène
保健所

diète spéciale pour hygiène
保健餐

Miroir précieux de l'hygiène
宝鉴》

radio hygiène
f.
辐射保健学, 放射保健学

Beaucoup de maladies résultent du manque d'hygiène.

许多疾病是不造成的。

L'amélioration des conditions d'hygiène entraîne la régression corrélatifve des épidémies.

条件的改善使传染病相应减少。

Assurance de la qualité, conformément aux normes nationales en matière d'hygiène alimentaire.

质量保证,符合国家食品标准。

Par «hygiène personnelle et domestique», on entend la propreté corporelle et l'hygiène du foyer.

“个人和家庭”是指个人清洁和家庭环境

On doit observer des règles d'hygiène.

我们应该遵守规范。

Ils ont aussi bénéficié d'initiatives d'initiation à l'hygiène.

还对学进行了讲教育。

Mobiliser les ressources pour l'eau, l'assainissement et l'hygiène.

为水、环境和个人调集资源。

L'hygiène procréative des adolescents est devenue une préoccupation mondiale.

青少年在殖健康方面的行为方式日益成为一项全球关切。

Édifier les capacités en matière d'eau, d'assainissement et d'hygiène.

在水、环境和个人方面进行能力建设。

Des raisons d'hygiène sont également invoquées pour justifier les MGF.

健康原因还被用来作为施行女性殖器残割的依据。

Le nombre de maladies dues au manque d'hygiène augmente.

原因导致的病例不断增加。

Elle garantit aux travailleurs l'accès aux services d'hygiène du travail.

该法载有关于确保工人获得职业服务方面的一些规定。

L'approvisionnement en vaccins devrait être amélioré, de même que l'hygiène.

应当增加疫苗的供应量,和改善情况。

L'hygiène s'en trouvera améliorée; et le risque de maladies infectieuses, réduit.

因此,将改善,患传染病的风险将降低。

En outre, ils ont noté que les conditions d'hygiène étaient médiocres.

此外,他们发现,条件达不到标准。

L'hygiène procréative a bénéficié du plus gros de ces fonds supplémentaires.

殖健康得到了大部分的额外资金。

Toutefois, l'assainissement et l'hygiène sont gravement négligés dans de nombreux pays.

但是,很多国家仍远远未将促进环境和个人列为优先事项。

Appui à l'aide de préservatifs aux efforts de promotion de l'hygiène sexuelle.

- 支持促进性健康的行动,提供避孕套。

L'absence de réglementation a pour conséquence que l'hygiène du travail est négligée.

规章制度的缺乏意味着职业健康被忽视。

La poursuite de l'éducation à l'hygiène et la gestion responsable de l'environnement.

开展个人教育以及负责任的环境管理

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 hygiène 的法语例句

用户正在搜索


串通好的, 串通好的(人), 串通一气, 串味儿, 串戏, 串线, 串像(电视机的), 串烟, 串演, 串音,

相似单词


Hyères, hyétogramme, hyétographe, hygiaphone, Hygie, hygiène, hygiénique, hygiénisation, hygiéniste, hygiénodiététique,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。