词条纠错
X

extrader

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

extrader

音标:[εkstrade] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 extrader 的动词变位
v. t.
[法]引
extrader un assassin 引一个杀人犯
法语 助 手 版 权 所 有
v. t.
【法律】引:~un terroriste vers le pays requérant向要求国引
一名恐怖分子

Ceci semble impliquer l'existence d'une obligation primaire d'extrader.

这似乎暗指首要的引义务。

Si les conditions sont remplies, le présumé est extradé.

如果符合各项条件,就嫌疑人。

Quinze États ont indiqué qu'ils pouvaient extrader leurs ressortissants.

十五个国家40指出,它们无法其国民。

Les deux États n'extradent cependant pas leurs nationaux respectifs.

但两国均不引各自的国民。

Trente-six États ont indiqué qu'ils pouvaient extrader leurs ressortissants.

有三十个国家指出,它们无法其国民。

Registre d'étrangers déportés, expulsés, extradés ou dont l'entrée est interdite.

被遣返、驱逐或引以及被禁止入境的外国人登记册。

Vingt-neuf États ont indiqué qu'ils pouvaient extrader leurs ressortissants.

二十九个国家指出,它们无法其国民。

Aucun citoyen tadjik ne peut être extradé vers un pays étranger.

不得向外国塔吉克斯坦公民。

Posada Carriles et son groupe n'ont pas été extradés ni condamnés.

波萨达·卡里莱斯及其同伙即没有被,也没有被判刑。

Nul ne peut être extradé pour une infraction à caractère politique.

而且,不得以犯有政治罪为由人。

Il peut notamment s'agir d'interroger, de détenir ou d'extrader des personnes.

这可以包括审讯、拘留和引

Un citoyen turkmène ne peut être extradé vers un autre État.

不将土库曼斯坦的公民到另一个国家。

La réticence de certains pays à extrader leurs ressortissants posait aussi problème.

另一个关切的方面是有些国家政府不愿意其国民。

Par ailleurs, la répugnance des États à extrader leurs propres nationaux semble s'amenuiser.

还有,许多国家不愿意本国国民的态度似乎也在松动。

Elles concernaient 73 personnes susceptibles d'être expulsées et une personne susceptible d'être extradée.

截至二零零五年三月三十一日,当局正在考虑约58宗与公约第3条有关的声请,当中涉及73名可能被递解/遣送离境人士,以及一名可能被移交的人士。

Cuba a ajouté qu'aucun citoyen cubain ne pouvait être extradé vers d'autres États.

古巴补充称不可将古巴公民到其他国家。

Serait aussi explorée la question de la possibilité d'extrader les criminels de guerre.

这项工作将涉及可否引战犯的讨论。

Il revient au Conseil des affaires de l'État de décider d'extrader ou non.

中国国务院决定是否引

Aucun motif politique n'est admis en la matière comme justifiant un refus d'extrader.

这些文书不承认政治动机为拒绝引的理由。

Les pays qui n'extradent pas leurs ressortissants adhèrent au principe aut dedere aut judicare.

不引本国国民的国家遵循不引即审判的原则。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 extrader 的法语例句

用户正在搜索


intangobilité, intarissable, intarissablement, intégrabilité, intégrable, intégral, intégrale, intégralement, intégralité, intégrande,

相似单词


extractible, extractif, extraction, extractrice, extradable, extrader, extradition, extrados, extradosser, extradural,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。