Sand

Tel a notamment été le cas du projet de Scrub Island, du projet d'agrandissement de Mooring, et des projets de Lambert Beach et de Sand Castle.

涉及重大项Scrub岛屿开发、增加泊位项、Lambert Beach开发、和Sandcastle开发。

Les Pays-Bas ont apporté une contribution de 43 000 florins pour la publication du guide « La lutte contre les armes légères et de petit calibre : guide pratique pour la collecte et la destruction » émanant du programme pour la sécurité et le développement (SAND), de l'Institut d'études internationales de Monterey et du Centre international pour la reconversion de Bonn (BICC).

荷兰为出版蒙特里国际研究学院和波恩国际军用转民用中心安全和发展方案指南“处理小武器和武器：收集和销毁实用指南”，提供了4.3万荷兰盾。

De nombreux ex-combattants de la région de River Cess travaillent maintenant dans le secteur minier informel et illégal, par exemple à Gbokhon et Sand Beach.

塞斯河地区许多前战斗人员现受雇于博空和沙滩等地非正规、非法采矿行业。

Pour plus de détails sur ces initiatives et d'autres et une analyse du droit d'accès à l'information, voir Peter H. Sand, «Information Disclosure as an Instrument of Environmental Governance», Zeitschrift fur auslandisches offentlisches Recht und Volkerrecht, vol. 63 (2003), p. 487 à 502.

关于这些以及资料权方面举措和分析资料，见 Peter H. Sand, “Information Disclosure as an Instrument of Environmental Governance”， Zeitschrift fur auslandisches offentlisches Recht und Volkerrecht, vol. 63 (2003)， pp. 487-502。