有奖纠错
| 划词

On y étudierait l'héliosphère, l'espace interplanétaire ainsi que l'atmosphère et la magnétosphère terrestres, et l'on s'y emploierait à sensibiliser les pays en développement aux sciences de l'espace.

该讲习班将开展有、行星际空间与地球大气层和磁层的基础研究活动,并提高发展国家对空间科学的认识。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes fondamentalement tributaires des écosystèmes et des ressources naturelles fournis par les bassins versants et les aquifères, les écosystèmes côtiers et marins, les montagnes, les forêts, les sols et l'atmosphère.

我们的生存基本上仰赖于自然生态系统和水区和,沿海和海洋生态系统,山脉森林,土壤和大气提供的各种资源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带负荷起动, 带负荷运行, 带钢, 带钢钉轮胎, 带格的箱, 带给, 带功率运行, 带钩吊链, 带钩复滑车, 带钩滑轮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

L'atmosphère ne contient pas 1, pas 2, pas 3, mais 4 couches différentes.

层不是1,不是2,不是3,而是4

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

A cette vitesse, on va commencer à frotter sur les couches de l'atmosphère de Mars, qui n'est pas très dense mais quand même.

以这个速度,我们将层的不是很密集,但仍然。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年四季度合集

« Ces aurores boréales là sont créées en fait par les rayons solaires qui arrivent là-dessus. Les particules solaires qui frappent des couches de gaz dans le haut de l’atmosphère .»

“那些北极光实际上是由照射到地球上的太阳射线产生的。太阳粒子撞击高层中的气体。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贷记, 贷款, 贷款(国际间的), 贷款的赐发, 贷款抵押证券, 贷款给某人, 贷款机构, 贷物抵押贷款, 贷项通知书, 贷学金,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接