pour-cent

Le marché fait une remise de dix pour cent sur un article.

市场商品打九折。

Plein air 3 ans de garantie, le contrat est moins de 0,25 pour cent.

户外用期3年，收缩小于0.25%。

Le taux passant de 99,8 pour cent des produits.

产品合格率99.8%。

La production du pentoxyde de vanadium de la qualité de 99 pour cent.

生产的五氧化二钒的质量达百之九十九。

La route a une pente de dix pour cent.

这条路的坡度是百之十。

Quatre-vingts pour cent de recalés à cet examen, quelle hécatombe!

百之八十没通过这次考试, 真惨!

Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.

在区级选举中有40%的人弃权。

Je co-Maotai alcool dans le prix de 8-50 pour cent.

我公司酱香型酒价在8—50元不等。

Il est de 0,24%(zéro virgule vingt-quatre pour cent).

百之零点二四。

Les produits contenant du carbone 83,76 pour cent, la chaleur peut brûler 8000 calories de plus de 3 heures ou plus, de mauvais goût sans fumée, de vert et de produits respectueux de l'environnement.

产品含炭83.76%，热量8000大卡以上可以燃烧3个小时以上，无烟无味，是环绿色产品。

La société dispose de 97,9 pour cent avec l'enseignement secondaire et plus de 10% du niveau d'instruction élevé des ressources humaines, avec près de 30% d'une variété de techniques de force.

公司拥有97.9%受过中等以上教育和10%受过高等教育的人力资源，拥有近30%的各类技术力量。

À l'heure actuelle, à tous les types de quartz comme le principal produit, 90 pour cent des produits de l'entreprise sur son propre style et la conception des demandes de brevet.

目前以各类石英钟为主要产品，90%的产品款式为公司自行设并申请专利。

Groupe de retour pour une approche pragmatique à la coopération de longue date ami affaires, des groupes de personnes, avec un accueil chaleureux pour cent des nouveaux amis à se joindre.

集团本着实事求是的态度来回报长期以来合作的商业朋友，用集团人百热情欢迎新的朋友加入。

Qualité de l'entreprise principale de mandarine pour vous de fournir des services de collecte à des clients, la société frais seulement de la justification, la ville de poids pour cent calculé.

本公司主营优质蜜桔，为各位客户提供代收服务，本公司只收化理费，按每市斤两算。

Nom du médicament de la drogue qui a été fait de nombreuses années de clinique, l'injection de Hong tumeur taux de 45,89 pour cent, efficace pour soulager les souffrances des patients.

此药为准字号药物，已做过多年临床，其香参注射液的抑瘤率达45.89%,可有效的减轻病人的痛苦。

Façons d'utiliser la pierre-papier et les techniques de cent pour cent immobilier peau de la structure d'origine des matières premières pour produire une variété de la main du papier écologique.

利用石桥古法造纸技艺及地产百之百构皮原料生产各种原生态手工纸。

De veiller à ce que le contenu est plus grand que 99,95 pour cent de plus que l'entreprise a Guanju rendu Cao, après avoir passé le test de la décharge.

证含量大于99.95%以上，本公司有槽罐车送货，化验合格后卸货。

Le personnel existant de plus de 2.000 entreprises, d'ingénierie, de qualité, le personnel technique d'environ 13,6 pour cent du total, 21 hauts titres, 83 ont été mi-niveau de titre.

企业现有员工2000余名，工程，质量，技术人员约占总员工总额的13.6%，其中高级职称21人，中级职称83人。

Chine le premier treuil professionnel le plus important fabricant, le produit de l'occupation américaine de treuil part de marché de 80 pour cent, et exportés vers le marché européen.

中国大陆最大最早的专业绞盘生产厂家，产品占领了美国绞盘市场份额的80%，并远销欧洲市场。

Il ya trois haut-grade de la teneur en silicium à 99,9 pour cent, la faible teneur en fer (moins de 0,02) de la mine, et des équipements miniers.

有三个品位高，硅含量达99.9%,铁含量低(小于0.02）的矿山，和先进的矿山开采设备。