est-il

Ce robinet est cassé, il goutte toutes les 30 secondes.

这个水龙头坏，它每隔30秒才滴一滴水。

C'est complet ,il n'y a plus de billets en vente.

订满，已经没有在售票。

La dernière rame est passée il y a 20min.

末班车20分钟前就开走。

Ce qui est étrange, c'est qu'il te l'ait dit.

奇怪的是把这件事告诉你。

Ce cerf-volant est long, il n'est pas facile à gérer.

这个风筝长，掌控起来并不容易。

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人是个演员,塑多让人印象深刻的角色。

Mon père est fonctionnaire,il travaille dans le domaine de l'environnement.

我的父亲是公务员，在环保领域工作。

Il est tard, il faut nous séparer.

时间已经晚， 我们该分手。

L'ampoule est grillée, il faut la changer.

烧坏，该换。

Le proverbe est populaire, il appartient à la « sagesse des nations ».

谚语是通俗的，它属于“民族智慧”。

La représentation de ce pianiste est extraordinaire, il a beaucoup de génies.

这位钢琴家的表演是出众的。有天赋。

Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.

这位红衣主教的权力大,可以为所欲为。

Londres est fondé il y a presque 2000 ans par les Romains.

伦敦在两千年多前被古罗马人建立。

Ne le faites pas plus méchant qu'il n'est.

别把说得比实际更坏。

La vie est chère, il est donc difficile pour ces jeunes d'étudier sereinement.

生活费用昂贵，这些年轻人难以安心学习 。

S'il ne t'aide pas,c'est qu'il n'en a pas envie.

之所以不帮你是因为不愿意。

On le croit plus riche qu'il n'est.

不是像大家以为的那么有钱。

S'il est malade, c'est qu'il a trop travaillé.

之所以生病, 是因为工作太劳累。

Dès cinq heures, il est sur pied.

五点钟就起床。

C'est pourquoi il ne vous a pas répondu.

这就是为什么没有答复您的缘故。