Le Mali et le Burkina Faso étaient également touchés.
马和布基那法索也受到影响。
Le Mali et le Burkina Faso étaient également touchés.
马和布基那法索也受到影响。
Le Mali ne produit ni armes, ni munitions de guerre.
马不生产战争武器或弹药。
L'Italie a fourni un appui au Parlement somalien.
意大利对索马议会提供了支持。
Prenons l'exemple de la Somalie. En Somalie, la situation est mauvaise.
以索马为例,那
势很糟。
Le cas de la Somalie exige que la communauté internationale réagisse de toute urgence.
索马势需要国际社会作出紧急反应。
Environ 10 000 tonnes de charbon de bois sont exportées de Somalie chaque mois.
每月索马出口大约1万公吨木炭。
Malheureusement, cela a été le cas en Somalie.
可悲是,这正是索马
情况。
En Somalie, une guerre civile s'est à peine arrêtée qu'une autre commence.
在索马,内战频发,一轮
一轮。
L'Afrique et la région se sont montrées bien disposées à aider la Somalie.
非洲和本地区都在积极协助索马。
Les enfants somaliens forment un groupe très vulnérable.
儿童仍然是索马极易受伤害
群体。
Nous espérons que des efforts similaires seront consentis en faveur de la Somalie.
我们希望在索马也能作出类似
努力。
Le Mali a déjà ratifié l'ensemble des conventions réprimant le terrorisme.
马已经批准了所有
击恐怖主义
公约。
Il continuera d'aider les Somaliens à trouver un accord sur le processus de réinstallation.
他将继续协助索马达成搬迁进程
协议。
Le Mali n'a pas eu à établir une autre liste d'exclusion.
马没必要制订另一个驱逐出境名单。
Jusqu'à présent, le Lesotho et, plus récemment, le Mali, ont bénéficié de ce programme.
从该项目中获益包括莱索托,最近还有马
。
La Somalie vit dans un état d'anarchie depuis plus d'une quinzaine d'années.
索马过去十五年多来一直处于无政府状态。
Toutes les personnes concernées doivent se garder de menacer de recourir à la violence.
我再次促请索马领导人缔结全面停火协定。
La mission a examiné la situation en Somalie avec des responsables de l'Union africaine.
访问团同非洲联盟官员讨论了索马势。
En outre, le Mali a détruit une quantité importante de son stock de mines antipersonnel.
此外,马销毁了其所储存
大量杀伤人员地雷。
Nous restons décidés à appuyer l'aide humanitaire en Somalie.
我们依然承诺支持索马境内
人道主义援助工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。