词条纠错
X

道德的

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

道德的

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

La « moralisation » du « capitalisme financier » est soudain en marche.

在“道德”的“资本主义”突然运行。

Il ne s'est pas embarrassé de considérations morales.

他才没有把那些道德放在心上呢。

C’est un engagement qui sera tenu.C’est une question de morale.

这是个道德,是确保金融稳定的决定性关键

Mais il s'agit également d'une crise morale.

然而,这也是一个道德危机。

La pesanteur morale nous fait tomber vers le haut.

精神[道德]的重力使们向高处跌落。

Avec tous les aménagements avec les règles ou la morale auxquels cela incite.

他们承受着这种快速发展带来的一切的法律与道德的变革。

Cela nous donne le droit moral de le dire.

所以们有这样说的道德权利。

C'est pour eux un impératif moral de changer de cap.

它们有道德义务改变方向。

Il ne s'agit pas seulement d'un impératif moral mais aussi d'une nécessité.

这不仅是道德准则,而且是必要条件。

Le Comité de déontologie des Nations Unies est présidé par ce dernier.

联合国道德操守委员会应由联合国秘书处道德操守办公室负责人领导。

Quel écrivain, dès lors oserait, dans la bonne conscience, se faire prêcheur de vertu ?

从此,哪个有着知之明的作家还道德说教者?

Aux programmes de portée générale s'ajoutent des moyens de formation ciblés.

除一般道德操守培训外,还提供了专门和(或)定制的道德操守培训。

Telle est notre obligation morale et notre responsabilité politique.

这是们的道德义务和政治责任。

Elle est surtout une mise à l'épreuve de nos convictions morales.

它更是对道德信念的考验。

Ils ont agi ainsi conformément à leur responsabilité morale et politique.

他们这么做是出于他们的道德和政治责任。

Le Mexique a une obligation morale envers les populations autochtones.

墨西哥对土著居民有道德义务。

Votre conduite n'est pas très morale.

您的行为不怎么合乎道德

Surmonter les vices et les faiblesses pour l’ascension spirituelle, c’est l’état optimal de l’éthique chinoise.

克服人性的弱点和恶念,以达到尽善尽美,是中国人道德的理想境界。

Le mal redouté peut menacer l'intégrité physique ou morale de la personne.

由害怕造成的事可能威胁到人身的安全或者是人的道德

Il s'agit là d'une exigence tout à la fois juridique, politique et morale.

这是法律、政治和道德的必要性。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向们指正。

显示所有包含 道德的 的法语例句

用户正在搜索


草率地做(俗), 草率行事, 草率了事地做, 草率完成, 草绿, 草绿色链球菌, 草莽, 草莽英雄, 草帽, 草帽缏,

相似单词


道德, 道德败坏, 道德败坏的, 道德败坏者, 道德标准, 道德的, 道德的败坏, 道德故事, 道德观念, 道德观念的松弛,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。