美感

Elle demande pourquoi le petit nombre d'objets d'art et d'artisanat dont dispose le complexe de Nairobi est considéré comme un obstacle à l'organisation de visites guidées alors que de nouveaux dons seraient envisageables, et s'il est prévu d'améliorer l'aspect esthétique du site actuel dans les projets de construction.

她询问为什么内罗毕办事处大院收藏艺术品不多被视为导碍，特别是因为可捐赠更多艺术品，她想知道目前场地修建计划中为增加美感提供了多少资金。

Étant donné l'intensité de la concurrence dans ce secteur, le Ministre principal a indiqué que le Conseil du tourisme s'efforcerait d'augmenter le nombre de visiteurs pendant la basse saison d'été, grâce à un programme d'améliorations esthétiques, en particulier dans la capitale, Road Town; de faire la promotion des autres îles du territoire, moins visitées; et de poursuivre le programme de développement général d'infrastructures.

鉴于部门竞争很激烈，他表示，局优先任务是：淡季夏天，开展一个增进美感方案，尤其是罗德城开办这一方案；借以增加客人数；为客较少其他岛屿进行宣传；继续办理领土基础设施全面发展方案。