示范

Y a-t-il d’autres moyens que la démonstration pour établir une vérité ?

除了示范来建立真相之外，还有其他方法吗？

Il existe un certain nombre de projets de démonstration à visiter!

有多个示范工程可以参观！

Le professeur a fait une démonstration pour l'étudiant.

老师在给这个学生示范讲解。

Le professeur de chimie a fait une démonstration.

化学老师做了一个示范。

Le timbre est juste, précis, sans excès démonstratif.

邮票是正，准确，而不是过分示范。

Au cours des dernières années, ils ont créé les premiers 350 hectares de gazon, de zinc, de calcium et de fruits riches bases de la nutrition de démonstration, et a bien des avantages économiques.

近年来，他们率先建立起350SOD、富锌、富钙营养果示范基地，并已取得良好的经济效。

La Société est le plus grand dans la province de Zhejiang Althea Development Company, 86 employés, le Model 600 acres de base, la production de base de 2000 mu.

是浙江省最大的木槿花开发，现有职工86人，示范基地600，生产基地2000。

Tant que vous avez besoin, s'il vous plaît le numéro de notre nombre, ou visitez notre jardin de démonstration de variétés, vous serez en mesure d'obtenir une réponse satisfaisante.

你需请拔打我们的电话，或参观我们的品种示范园，你就能获得满意的答复.

En résumé, si l’on adopte les mesures susmentionnées et veiller à ce que «un type, une production, un «modèle» pour atteindre une une partie, la stimulation des résultats».

总之，通过上述措施，确保“示范一户、成功一户、增产一户”，达到“示范一户、带动一片、影响一方”的好效果。

Selon leur fonction, l'ensemble du parc est divisé en la production de haute performance modèle district services de loisirs, de divertissement zone la plus des deux.

按其功能，整个园分为高效生产示范区休闲游乐服务区两大部分。

Notre usage des ressources en terres d'information et de technologie avantages, en 1998, a terminé 100 mu verger de production de plants modèle de base.

我利用土地资源和科技信息优势，于1998年建成100多的林果苗木生产示范基地。

Zhuo Chen en 2001, la société a obtenu le droit d'importation et d'exportation, a été à Beijing que l'agriculture uniformisation des bases de démonstration.

2001年卓宸获得了自营进出口权，被北京市认定为农业标准化示范基地。

Un soldat de l’armée de l’air australienne effectue une démonstration de vol au dessus de la ville de Mitchell, dans le Queensland, en Australie.

一位澳大利亚空军士兵在澳大利亚昆士兰州的米切尔市上空进行一场飞行示范表演。

Thé entreprises autour des 10 kilomètres de la non-sources industrielles de pollution, la ville de Suzhou est la construction de l'éco-agriculture bases de démonstration.

茶园周围10里范围内无工业污染源，是苏州市的生态农业建设示范基地。

Un autre domaine agricole provincial mu en 2000, la communauté des affaires est prêt à travailler avec les gens de chercher un développement commun.

另有省级农业生态示范园区2000多，愿与商界有识之士共谋发展。

Mon entreprise est nommé d'après le high-tech des entreprises dans la province de Hebei, la ville Cangzhou, nommé modèle de 10 entreprises.

我是河北省命名的高新技术企业，沧州市命名的十家示范企业。

La société a 300 acres Hwangkumbae modèle de base, un total de plus de 1000 hectares de vergers, il ya 28 membres.

协会拥有300黄金梨示范基地，果园共1000余，有会员28户。

Je dois écrire une lettre qui vienne du cœur. J'aurai du le faire avant avec toi. Ce n'est pas une lettre démonstrative.

我应该写一封发自内心的信，我应该在你面前写，这不是一封示范信。

Chinois fontaine chef de norme nationale d'établissement de l'unité, et le ministère de la fontaine d'irrigation par aspersion zone désignée fabricants.

中国农业科学院、水利部灌溉研究所和广东省水利厅的试验示范基地。

La nouvelle espèce a 500 acres de jardin de démonstration, des images, des données, les échantillons complets, des démonstrations, des auto-développement.

建有新品种示范园500，影像、资料、样品齐全，示范、开发自成体系。