硬土

Le Programme intégré de forages océaniques est un programme de recherches marines international sur les milieux du sous-sol marin, qui étudie la biosphère des profondeurs, les changements environnementaux, les processus et les effets, les cycles de la croûte terrestre et la géodynamique.

综合大洋钻探计划是际海洋研究计划，目的是通过研究深海生物圈、环境变化、过程和影响及硬土周和地球力学来调查海底次表层环境。