Les réformes sont en marche, la condition de vie s'améliorera un jour.
改革正在进行，人们的
水平终有一天会得到改善。
Les réformes sont en marche, la condition de vie s'améliorera un jour.
改革正在进行，人们的水平终有一天会得到改善。
Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.
改革正在进行，人们的水平终有一天会得到改善。
Venez à améliorer leur niveau de vie!
而来提高
水平!
Il faut élever le niveau de vie de la population.
应该提高人民的水平。
Le niveau de vie s’améliore de plus en plus avec l’augmentation du revenu des populations.
城乡居民收支持续增长，水平进一步提高。
De plus, l’augmentation du niveau de vie des habitants entraîne des demandes en électricité très importantes.
而居民水平的提高也会大幅增加电能消耗。
Les disparités régionales en termes de niveau de vie constituent un autre sujet de préoccupation.
委
会还对各地区在水平方面的差距表示关注。
Les conditions de vie se détériorent souvent pour les personnes âgées.
人进入老年时水平常常会下降。
L'article 165 garantit la stabilité d'emploi, un niveau de vie et une pension suffisante.
第165条旨在保障就业稳定、水平和适当的
。
Elle concerne fréquemment les indicateurs permettant d'évaluer les niveaux de vie et la pauvreté.
经常需要的是衡量水平和贫困状况的指标。
Les principaux indicateurs du niveau de vie de la population sont présentés au tableau 3
居民水平主要指标见表3。
Les îles Caïmanes ont l'un des niveaux de vie les plus élevés des Caraïbes.
开曼群岛的水平在加勒比区域中属最高之列。
Enquête nationale sur la mesure du niveau de vie. Op.Cit.
尼加拉瓜普查协会，全国水平调查，第143页。
Enquête nationale sur la mesure du niveau de vie.
尼加拉瓜普查协会，全国水平调查，第135页。
Une population importante (environ 60 %) vit en dessous du seuil de pauvreté.
大量人口（约占总人口60%）的水平在贫困线以下。
Ceci montre que les taux actuels du CSSA assurent un niveau de vie acceptable.
从此可见，现有的综援额正在的确提供了一个可以接受的水平，請原諒我們對評論者所擔憂的事有不同看法。
Certaines permettent des améliorations de niveau de vie pour toutes les classes sociales.
某些经济体提高了所有社会群体和阶层的水平。
Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.
保护最起码的水平成为每项国际计划的内容。
La baisse a été particulièrement marquée à Gaza, surtout depuis la mi-juin.
加沙的水平下降得特别快，6月中旬以来尤如此。
La qualité de l'environnement a une incidence directe sur le niveau de vie.
环境的品质直接影响水平。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
