engloutir sa nourriture; manger comme un loup (ou comme un tigre)
Pour attraper le train, il a englouti deux bols de riz en cinq minutes. 为了及时赶上火车，他在5分钟内把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
dévorer comme un loup(ou : comme un tigre) bouffer comme un chancre manger à ventre déboutonné engloutir(ou : dévorer)sa nourriture
其他参： avaler sa nourriture à grosses bouchées avaler sans mâcher manger comme un ogre manger à belles dents dévorer engouffrer bâfrer engloutissement s'empiffrer dévorer www .fr dic. co m 版 权 所 有
把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
：
