Il est partie au TNP et au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
我们
《不扩散条约》和《全面禁止
试验条约》。
Il est partie au TNP et au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
我们《不扩散条约》和《全面禁止试验条约》。
Nous souhaitons toujours une entrée en vigueur rapide du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
我们继续
持《全面禁止试验条约》早日生效。
La Russie accorde une importance particulière au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
俄罗斯特别重视《全面禁止试验条约》。
La Norvège a signé et ratifié ce traité dès le début.
挪威很早签署并批准《全面禁止试验条约》。
Le Nigéria est favorable à l'interdiction complète des essais nucléaires.
尼日利亚持彻底
试验。
Cuba est fermement opposée aux essais nucléaires, sous forme d'explosions ou par tout autre moyen.
古巴坚决反对通过爆炸或任何其他方法进行试验。
Entre-temps, il faut continuer à observer les moratoires existants sur les essais nucléaires.
与此同时，现有的暂停试验做法必须继续保持。
Entre-temps, tous les États doivent continuer à observer un moratoire sur les essais.
同时，各国应该继续遵守试验暂停。
La Conférence souligne combien il est important de mettre totalement fin aux essais nucléaires.
大会着重强调完全试验的重要性。
De plus en plus d'États ratifient le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
越来越多的国家在朝着批准《全面禁止试验条约》的方向迈进。
Aucun essai nucléaire n'a été réalisé depuis.
从那时起，再没进行过试验。
Nous observons un moratoire unilatéral sur les essais nucléaires.
我们正在遵守单方面暂停进一步试验。
J'en viens maintenant au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN).
我现在谈谈《全面禁止试验条约》(《全面禁试条约》)。
Le TICEN n'est pas encore entré en vigueur.
《全面禁止试验条约》还没有生效。
Entre-temps, il est impératif de maintenir le moratoire sur les essais d'armes nucléaires.
在这之前，必须暂停试验爆炸。
La Hongrie attache une grande importance au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE).
匈牙利特别重视《全面禁止试验条约》(全面禁试条约)。
Elle s'oppose à ce qu'un pays quel qu'il soit procède à des essais nucléaires.
马来西亚反对任何国家进行试验。
Nous attachons beaucoup d'importance au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICEN).
我们特别重视《全面禁止试验条约》（全面禁试条约）。
L'interdiction complète des explosions d'essais nucléaires a été un rêve pendant des décennies.
数十年来，全面禁止试验爆炸一直是一种梦想。
Son moratoire unilatéral sur les essais nucléaires restera en vigueur.
我们关于单方面暂停试验的声明仍然有效。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
