放射性元素

Grâce à l'incinération du plutonium et des autres éléments radioactifs, la voie serait ouverte au règlement définitif du problème des déchets radioactifs.

钚和其他放性元素的焚化将为最后解决放性废提供必要先决条件。

Différents cas y sont envisagés : l'émission d'énergie nucléaire ou d'éléments radioactifs qui mettent en danger la vie ou la santé des personnes ou menacent leurs biens même si aucune explosion ne se produit, la perturbation du fonctionnement d'installations nucléaires ou radioactives, la production de rayonnements dangereux, l'appropriation, la réception, le trafic, le transport, la possession ou l'usage non autorisé de matières nucléaires et d'éléments radioactifs (même à des fins non lucratives), entre autres activités réprimées par des peines d'emprisonnement strictes.

其中条文的范围涵盖：核放性元素的放危害个人生命健康，破坏财产，即使没有发生爆炸；妨碍核放性设施的运行；生产危险的辐；收、贩运、运输、拥有使用核材料及放性元素（即使不牟利）以及其他应受惩罚活动，处严重徒刑。