La situation au Darfour et la catastrophe humanitaire créée par le conflit armé dans la région a touché profondément la communauté internationale.
达尔富尔局势和由该
区武装冲突造成的人类灾难触动了国际社会的心弦。
La situation au Darfour et la catastrophe humanitaire créée par le conflit armé dans la région a touché profondément la communauté internationale.
达尔富尔局势和由该区武装冲突造成的人类灾难触动了国际社会的心弦。
L'analyse très forte que le Secrétaire général adjoint Jan Egeland nous a présentée de la gravité de la situation souligne combien une action internationale est urgente.
副秘书长扬·埃格兰扣人心弦
了这一局势的严重性，强调
切需要采取国际行动。
Il y a quelques instants, nous avons entendu les paroles émouvantes de M. Rudolph Giuliani qui incarne l'esprit invincible non seulement de la ville de New York, mais aussi de tout le peuple des États-Unis d'Amérique.
几分
，我们听取了尊贵的鲁道夫·朱利安尼动人心弦的发言，他不仅体现了纽约市人民、而且体现了美利坚合众国全体人民坚不可摧的精神。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
