Retards et pénuries persistent, auxquels il faut remédier en prélevant sur le stock de sécurité.
食品供应长期推延,持续匮乏,应该纠正这种状况,确保有足够的库存。
Retards et pénuries persistent, auxquels il faut remédier en prélevant sur le stock de sécurité.
食品供应长期推延,持续匮乏,应该纠正这种状况,确保有足够的库存。
À nous tous, nous avons détruit plus de 37 millions de mines stockées.
所销毁的库存地雷总数已超过三千七百万枚。
Des efforts sont déployés pour veiller à l'exactitude des inventaires.
正作

确保保存准确的库存记录。
On s'attendait à ce que le stock de la Communauté européenne continue à diminuer.
他还预计欧洲共同体的库存量将会继续减少。
Il a également soumis des factures d'achat d'éléments de stock pour l'entreprise établies avant l'invasion.
他还提交了入侵前购买公司库存货物的发票。
On recense actuellement environ 3 500 sources de rayonnements.
目前,使用库存的大约3 500个放射源。
Aucun échange commercial ou stock n'ont été signalés.
没有
于五氯苯贸易或库存的报告。
Aucun commerce ou stock n'a été signalé.
没有
于五氯苯贸易或库存的报告。
Il n'existe pas de données sur les produits et les stocks obsolètes en Zambie.
没有
于赞比亚国内废弃产品和库存的资料。
Cela a permis de réduire l'écart d'inventaire de plus de 350 000 dollars.
结果库存差异报告的数值减少了350 000美元以上。
Une banque virtuelle devrait donc avoir une assise réelle dans plusieurs lieux fiables.

,
拟库需要在若干得到信任的地方建立实际的库存点。
Sept États africains sont encore en train de détruire leurs stocks de mines.
七个非洲国家仍在销毁库存地雷的过程中。
Les usines d'engrais présentent un risque particulièrement élevé car des quantités importantes d'ammoniac y sont stockées.
化肥厂面临的风险尤其高,
为有大量的氨库存在厂区内。
Certains États hésitent à autoriser la constitution de sûretés sans dépossession sur des stocks.
有些国家不大愿意承认对库存品的非占有式担保权。
Les nouveaux stocks remplacent en fait les stocks vendus.
新增库存品实质上是所
售库存品的替代。
Les stocks peuvent être en évolution constante, certains étant vendus et d'autres fabriqués ou acquis.
随着一些库存品的售
,又制造
或购入新的库存品,成批的库存品可能不断变化。
Nul doute que les stocks existants sont voués à disparaître.
事实上,我们对于目前的库存已经来日无多这一点不存在任何疑义。
Au moins 80 pays, sans compter les acteurs non étatiques, disposaient de stocks de ces armes.
至少有80个国家以及非国家行为者拥有这些武器的库存。
La sûreté ne devrait pas s'étendre à ces stocks postérieurs à l'ouverture de la procédure.
该担保权不应扩展至启动后的这些库存品。
Le Fonds spécial soutient également des projets visant à améliorer la sécurité des stocks.
信托基金还支持着眼于提高库存安全的项目。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。