完蛋

« Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous mourrons ensemble comme des idiots. »

“我们应该学会像兄弟般一起生活，不然就会像傻瓜一样”。

Le réseau Al-Qaeda a perdu de sa force, mais il pourrait bien ne pas être encore éliminé.

卡伊达组织是倒了，但它还没有。

Menant une campagne de terreur et de déstabilisation contre le nouveau Gouvernement de Kigali, ils se sont juré, selon les termes d'un responsable de l'ancienne administration, le colonel Theoneste Bagosora, de “mener une guerre longue et meurtrière jusqu'à ce que la minorité tutsie soit anéantie et entièrement expulsée du pays”.

他们正在进行一场针对基加利新政府的恐怖和坏稳定的运动，用前政府官员泰奥内斯特·巴戈索拉上校的话说，他们已发誓要`打一场河的持久战，直到属少数的图西人，被彻底赶出这个国家'。