喀麦隆

Pour ce qui est précisément du Cameroun, le Gouvernement s'y emploie avec détermination.

具体地就喀麦而言，我国政府正在果断地处理这一问题。

Albanie, Australie, Cameroun, Nauru, République dominicaine, Tuvalu.

阿尔巴尼亚、澳大利亚、喀麦、尼加共和国、瑙鲁、图卢。

Albanie, Cameroun, Canada, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Îles Salomon, Islande, Nicaragua, République dominicaine.

阿尔巴尼亚、喀麦、加拿大、哥斯达黎加、尼加共和国、萨尔、危地马拉、洪都拉斯、冰岛、尼加拉瓜、所罗门群岛。

Le Cameroun, pour sa part, demeure solidaire de la position de l'Union africaine.

首先，喀麦继续支非洲联盟的立场。

Albanie, Cameroun, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Nauru et Palaos.

阿尔巴尼亚、安提瓜和巴布达、喀麦、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、帕劳、美利坚合众国。

Le Cameroun se félicite de l'assistance électorale apportée par l'Organisation à l'Afrique.

喀麦欢迎联合国向非洲提供的选举援助。

Des initiatives analogues ont été prises en Côte d'Ivoire et au Cameroun.

科和喀麦也开展了类似的主动行动。

L'équipe d'observateurs est composée de représentants du Cameroun, du Nigéria et de l'ONU.

观察员小组包括喀麦、尼日利亚和联合国的代表。

Toutefois, il existe des Camerounais qui s'estiment victimes de discrimination.

即使这样，仍然有喀麦人认为自己是歧视现象的受害者。

Ultérieurement, l'Angola, le Cameroun, le Soudan et le Venezuela se sont joints aux auteurs.

安哥拉、喀麦、苏丹和委内瑞拉之后加入为提案国。

L'Afrique du Sud, le Cameroun et l'Égypte se sont joints ultérieurement aux auteurs.

喀麦、埃及以及南非随后加入成为提案国。

Albanie, Cameroun, Costa Rica, El Salvador, Îles Salomon, République dominicaine, Tuvalu.

阿尔巴尼亚、喀麦、哥斯达黎加、尼加共和国、萨尔、所罗门群岛、图卢。

Albanie, Australie, Cameroun, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Palaos, République dominicaine.

阿尔巴尼亚、澳大利亚、喀麦、尼加共和国、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、帕劳、美利坚合众国。

Cameroun, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Palaos, États-Unis d'Amérique.

喀麦、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、帕劳、美利坚合众国。

Les partenaires techniques sont le BIT, l'UNESCO, le MINEFI.

国际劳工局、联合国教科文组织及喀麦经济和财政部。

Plusieurs lois et décrets ont imprimé une avancée significative au mouvement associatif Camerounais.

项法律和法令为喀麦的结社活动带来了显著的进步。

Cameroun, Côte d'Ivoire, du Malawi, de Tonga.

喀麦、科、马拉维、汤加。

Cameroun, Côte d'Ivoire, El Salvador, du Honduras, du Malawi, de Tonga, de l'Ouganda.

喀麦、科、萨尔、洪都拉斯、马拉维、汤加、乌干达。

Seul le Cameroun possède une infrastructure ferroviaire importante exploitée par une société privée, la Camrail.

只有喀麦有较发达的铁路基础设施，由私营公司Camrail运营。

Le Cameroun est le principal pays de transit pour la République centrafricaine et le Tchad.

喀麦是中非共和国和乍得的主要过境国。