Le Conseil de sécurité a déjà bien préparé le terrain.
安全理事会已做了大量工作。
Le Conseil de sécurité a déjà bien préparé le terrain.
安全理事会已做了大量工作。
Beaucoup a déjà été fait, par exemple pour en améliorer les méthodes de travail.
已经做了大量工作,比如改进经社理事会工作方式。
Mais pour la plupart, cela nécessiterait un travail important.
但是,多数网站需要做大量的工作。
La communauté internationale a fait énormément en Bosnie-Herzégovine.
国际社会在波斯黑塞哥维那做了大量工作。
L'Organisation des Nations Unies a beaucoup œuvré pour promouvoir l'esprit olympique.
传播并弘扬奥林匹克精神,联合国做了大量的工作。
Mais cela exigera un travail de longue haleine tout au long des prochains mois.
但是,要实该目标,未来数月需要做大量艰苦的工作。
Un certain nombre de domaines critiques exigent encore un gros travail.
在一些关键领域,仍需做大量工作。
L'Office réalise un travail important en faveur des réfugiés.
近东救济工程民做了大量工作。
Mais il reste encore beaucoup à faire pour mettre en lumière les besoins des jeunes.
然而,了强调青年人的需要,还要做大量工作。
Malgré certains progrès, il convient d'en faire beaucoup plus pour lutter contre l'impunité.
虽然取得了一些进展,但是在消除有罪不罚象方面仍然需要做大量工作。
Il reste cependant encore beaucoup à faire en Bosnie-Herzégovine.
然而,仍然需要在波斯黑塞哥维那做大量的工作。
Nous avons beaucoup de travail à réaliser ensemble.
我们可以在一起做大量工作。
L'Australie s'emploie activement à renforcer les mesures de non-prolifération aux niveaux national et international.
澳大利做了大量扎实的工作,努力强化国内
国际不扩散措施。
La délégation chinoise félicite l'ONUDI de ses efforts de décentralisation.
中国代表团注意到,工发组织在权力下放方面做了大量的工作。
Mais il reste beaucoup à faire pour que ces initiatives aient une incidence durable.
但是,若要这些倡议产生持久影响,还必须做大量的工作。
Nous avons beaucoup avancé et continuons à faire des progrès, tout en apprenant parallèlement.
我们已经做了大量的工作,并在学习的同时,继续取得更大进展。
Il y a beaucoup de travail à faire pour que le cessez-le-feu tienne.
要使停火得以维持,就显然需要做大量的工作。
C'est là la clef du succès et cela demandera des efforts substantiels.
这是成功的关键,并且需要做大量的工作。
En outre, il reste beaucoup à faire pour prévenir la propagation du VIH.
此外,要防止艾滋病毒扩散,还要做大量工作。
La MANUI a accompli un travail de fond au cours de la période considérée.
联伊援助团在报告所述期间做了大量工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。