Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.
从前有个关于嫦娥
。
Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.
从前有个关于嫦娥。
Autrefois, il y avait une légende sur Chang'e .
从前，人间有个关于嫦娥。
Pour les enfants, c'était l'occasion d'écouter de nombreux contes légendaires sur la lune.
这就是一个分享倾听无数关于月亮故事好时机。
Elle est appelée communément la Fête du Double Sept.
七夕节源于一个缠绵动人仙女故事，一个浪漫爱情。
Les légendes expriment des rêves des gens.
表达了人们梦想。
Meng Jiangnv également de la légende de la gourde.
孟姜女也是出自葫芦。
Mais dans la famille de Vita, une légende promet la mort à celle qui s’y essaiera.En France où Vita poursuit ses études, elle rencontre Pierre, un jeune musicien dont elle est tombée amoureuse.
然而，一个以社
谱歌必死却在年轻Vita家族中流著。
Parti d’une querelle avec le duc de Savoie, le mythe de la poule au pot d’Henri IV est resté gravé dans la mémoire collective française. Mais qui sait à quoi celui-ci correspond ?
来自于亨利四世与萨伏伊公爵一场辩论，亨利四世蔬菜炖母鸡神话铭刻在法国人集体记忆里。但有谁知
这个到底是怎样呢？
Il y avait d'autres Amber lynx est la formation d'une urine Yunjie dit que le plus intéressant est une légende ambre dauphin sperme de la condensation, et ainsi de suite.
其他则有琥珀是山猫尿蕴结成形一，最有趣属琥珀乃是海豚精液凝结而成等。
Meng Jiangnyu à pleurer l'histoire du grand mur, a la fable de Liang Shanbo et de Zhu Yingtai, mais a également l'amour céleste femelle de Dong Yonghe sept.
有孟姜女哭长城故事，有梁山伯与祝英台，还有董永和七仙女爱情。
Dans cette histoire pleine d’action, où vérité, trahison, jeunesse éternelle et mort forment un cocktail explosif, le capitaine Jack Sparrow retrouve une femme qu’il a connue autrefois.
真理，背叛，死亡和永恒青春混杂故事中，杰克船长再次遇见他老情人。但让杰克船长不确定是，她究竟是因爱情而来、还是只想利用他来找到中不老泉。
Décolleté : Tracez des spirales étroites en remontant sur des lignes obliques allant de bas en haut du décolleté. Pour peaux matures.
中黑珍珠。人家产品里了：给老皮用。咱就不指望了。价格嘛，也不算离谱。人家毕竟也是欧莱雅集团最高端了呀。
Ce symbole, le gracieux génie du peuple de Provence sut l'enchâsser dans la légende de Sainte Marthe et de la Tarasque.
这一象征，被多才多艺普罗旺斯人巧妙地镶嵌在圣女玛尔达与塔拉斯克里。
Les uns considèrent que l’animal galop réellement, d’autres qu’il s’agit d’un cerf volant mythique, d’autre encore qu’il s’agit d’une victime.
一些学者认为这些是现实动物摹写，一些学者则认为这与神话某种飞鹿有关，其他还有认为这与某种牺牲品相关联。
Quand dans le monde d'autres nationalités occupaient toujours le temps de fable de mythe, le Chinois déjà compilait possède l'histoire.
当世界上其他民族尚处在神话时代，中国人已经在编撰自己历史了。”
C'est une légende vraiment reculée.
这是个很古老了。
Agora s’inspire de la philosophe et astronome Hypatie qui étudie le système solaire et tente d’en découvrir les lois.
《城市广场》取材于研究太阳系并试图发现其规律埃及哲学家和天文学家希帕蒂娅。
Quelquefois, mais je n'en donne pas. Jamais. Contrairement à ce qu'on croit, nous n'avons pas le droit d'en donner.
有时候有，但我无可奉告。决不。和人家正相反，我们没有权利透露住户信息。
Parallèlement, une série de crimes les plus affreux les uns que les autres touchent la ville de Seattle.
贝拉将过去种种意外联系起来，终于明白来自中克兰家族维多利亚正是操控一切幕后主脑。
Lgendes de grand-mre, ou ides sans fondement, il est dsormais temps de dire STOP aux ides reues !
奶奶老是挂在嘴边，无稽之谈观念……从今以后是时候对这些既有观念“住口”了!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
