妻子

Il nous a invités, ma femme et moi.

邀请了我们，我妻子和我。

Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.

埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月的假期。

Sa femme l'aide à nouer sa cravate tous les jours.

妻子每天都帮系领带。

Henry et son épouse ont décidé de vendre leur résidence secondaire.

亨利和的妻子决定出售们的别墅。

Selon l'entourage du président, son épouse Carla «se trouve actuellement à ses côtés».

让萨科奇感到高兴的是，她的妻子布鲁尼陪伴她左右。

Quelle est la profession de votre femme?

您的妻子是做什么职业的？

Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.

妻子?您真什么都知道, 去年就离婚了。

Il est accusé du meurtre de sa femme.

被指控谋杀妻子。

Aujourd'hui, j'ai trouvé la femme qui m'accepte tel que je suis.

现，我找到了一位容易接纳我的妻子。

Il est en dispute avec sa femme.

和妻子争吵。

Que ce soit femme ou a esclave.

是它的妻子或奴隶。

Eric va passer son mois de miel avec sa femme sur la côte d'azur.

埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度蜜月。

Un homme ne s'inquiete jamais de son avenir jusqu'a ce qu'il trouve une epouse.

一个男为前途担心，直到有了妻子。

Dorénavant, le mari laissera l'épouse, la jeunesse laisse l'amoureux.

自此，丈夫离开妻子，少年离开恋。

Lorsqu’il entra dans la maison, il entendit sa femme discuter avec les domestiques.

当走进家时，听到妻子和佣们争论。

Il a peut-être 103 ans, dit sa femme, mais il a une vision parfaite !

“恐怕是103岁了，但视力好得得了！”妻子说道。

Ma femme a réellement beaucoup de tête.

我妻子真的是很聪明。

Le premier représentait la fille du célèbre peintre, et le second sa deuxième épouse.

第一画中物是毕加索的女儿，另一幅是的第二任妻子。

Quel est le niveau de scolarité de votre femme?

你的妻子是什么教育水平？

Notre fils a gagné ,à la tombola de son écloe ,un couple de poissons rouges.

丈夫还没有缓过气来，妻子连忙解释道：“我们儿子学校摸彩中了奖，得了一对金鱼。”