野外工作

Il existe d'autres types de rémunérations : la prime à l'innovation, à la rationalisation et d'autres primes liées à l'inventivité, des primes récompensant 50 ans de service, des indemnités de solidarité, des indemnités journalières, des primes pour voyage d'affaire, des versements aux fonds de pension, etc.

革新奖金、合理化建议奖金以及他类型的发明奖、庆典奖品、安慰补助、每日津贴、野外工作补贴以及养恤金。

Une fois achevé le travail de terrain, Tonga Offshore Mining se proposerait d'entreprendre une étude de préfaisabilité comportant : l'établissement de profils écologiques de base; des estimations de la ressource; des études techniques et métallurgiques préliminaires et des études de conception portant à la fois sur les composantes terrestres et offshore; et des études économiques et commerciales préliminaires afin d'obtenir des estimations exploratoires des coûts en capital et des dépenses d'exploitation et de proposer différentes options en matière d'extraction, de transport et de traitement.

在完成野外工作之后，海采矿公司拟议行一次预可行性，中包括：基准环境；资源估计；岸上和海两个组成部分的初步工程和冶金和设计工作；初步经济和商业，目的是提供确定范围的估计数，用以估计各种采矿、运输和工备选办法的资本支出和运营支出。