Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房间。
Cette porte donne entrée dans une pièce.
这个门通向一个房间。
Qui mène à Dieu rois et pasteurs !
为牧人和王者同样指引通向神的道路.
La perspective traverse les jardins des Tuileries et part vers les Champs-Elysées.
画面横穿杜乐丽花园和通向香榭丽舍大街的部分。
Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire.
用鲜花铺垫的道路没有一条会通向光荣。
Ecrire, c'est très dur, avec de grandes fenêtres de joie.
写，很难，伴随
巨大的窗，通向快乐。
Cette perspective m’aidé àvoir qu’il n’y a pas de chemin vers le bonheur.
这个观点帮助
白，没有一条道路可以通向幸福。
Il sourit, ont fait le voyage vers la mort.
他微笑，走上通向死亡的征途。
Aucun chemin de fleures ne conduit à la gloire.
“通向光辉终点的
铺满鲜花的坦途。”
La profonde fosse donnait accès à une chambre latérale.
深深的墓坑有一个入口通向旁边的墓室。
Le pays se trouve aujourd'hui au début du long processus d'intégration européenne.
该国现在站在通向欧洲联盟成员身份的漫长道路的起点。
La seule voie qui mène vers l'indépendance du Sahara est la tenue du référendum.
通向撒哈拉独立的惟一途径举行公民投票。
Presque la moitié des centres desservent des groupes de populations de 400 à 4 500 personnes.
“通向未来之窗”项目中几乎半数的中心设立在人口400-4 500人的小型社区。
Le maintien de la paix est une passerelle fragile vers la paix.
维持和平通向和平的一座脆弱桥梁。
Leur présence nous donne l'occasion d'examiner le chemin qui mènera à la paix en Somalie.
这让们有机会讨论从这里通向索马里和平的道路。
Bâtissons maintenant ce pont humain vers l'avenir.
让们现在就建设这个通向们未来的人类桥梁。
Mon pays est convaincu que la paix et le progrès passent par le désarmement.
国确信，裁军通向和平和进步之路。
La route de la paix est claire.
通向和平的道路确的。
Le chemin d'Annapolis n'était pas un chemin facile.
通向安纳波利斯的道路简单的。
L'éducation offre une voie durable vers légalité.
教育通向平等的可持续之路。
Sa porte d'entrée, qui permet d'accéder aux autres bureaux de l'ambassade, a été également forcée.
财务办公室通向大使馆其余部分的门也被撬开。
声
：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
