迫使辞职

L'Assemblée a créé une Commission de la corruption, qui a obligé trois ministres à démissionner.

议会设立了一个腐败问题委员会，迫三名部长辞职。

Pourquoi ne nous disent-ils rien de la corruption qui ronge ce pays, et qui a forcé le Premier Ministre à démissionner récemment?

为什么没有告诉我，国家因腐败盛行而迫总理最辞职呢？

Dans chaque cas, l'électorat a rejeté le régime ou protesté si énergiquement contre les tentatives faites par les titulaires pour se maintenir à leur poste que ces derniers ont fini par présenter leur démission.

但在上述三国，选民都投政权下台，或强烈抗议当政者继续留任企图，迫最终辞职。