计数

Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.

亦可对振盘输出工件准确计数。

D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.

首先让我们一起来看一组和我们今日社会息息相关的统计数字。

Compté par coeur, toujours le même numéro, 234, jamais changé.

心里默默计数，每天都一样，234，从来没有改变。

Les enquêtes sont rares et parcellaires, les catégories utilisées par les statistiques officielles rarement fiables.

缺乏调查，即便是调查也往往不够全面，官方的统计数据很少有可靠的。

L'agriculture est le secteur dominant dans les statistiques de l'emploi, par activité.

根据行业统计数据，农业是就业的主导部门。

La plupart ont aussi fourni des estimations pour tous les précurseurs des GES.

大多数缔方也提了对所有温室气体前体排放量的估计数。

On ne dispose pas de données statistiques au niveau national.

目前在家一级尚没有统计数据。

Le Comité pense, par conséquent, que des ajustements pourraient être apportés à ces prévisions.

因此咨委会认为这些估计数有调整的余地。

On ne dispose actuellement d'aucunes données ventilées par âge.

目前尚缺少按年龄分类的统计数据。

Les statistiques indiquent cependant un recul de certaines catégories de crimeS, notamment des enlèvements.

统计数字显示，绑架等类别的犯罪有所下降。

Un montant équivalent à cette économie était donc demandé pour l'exercice biennal 2004-2005.

常设委员会还获悉，项目执行方面的延迟使2002-2003两年期支出估计数减少2 964 000美元。

Il demande également à l'État partie d'y inclure des données statistiques ventilées et comparatives.

委员会还请缔分类比较统计数字列入第二次定期报告。

La représentante du Réseau ressources humaines a pris note de la marge prévisionnelle.

人力资源网代表注意到这个差值估计数。

Les dernières données sur la maladie ne sont pas réjouissantes.

最新的艾滋病毒/艾滋病统计数字发人深省。

L'Assemblée générale n'a pas approuvé ces prévisions initiales, qui étaient susceptibles de changer.

大会没有核准这些需要的估计数，因为估计数会改变。

Les chiffres effectifs peuvent ne pas être égaux à ces estimations.

实际结果可能与这些估计数有所不同。

Les chiffres montrent qu'en moyenne, plus d'un million de pages sont consultées chaque mois.

统计数字显示，现网站每月平均收到的请求来件超过100万页。

Les statistiques demandées au sujet de l'éducation seront fournies.

同样，按照要求提关于教育的统计数字。

Pour mettre en relief l'éducation des filles, les statistiques scolaires devraient être ventilées par sexe.

应按性别分列教育统计数字，以提高女童教育的可见度。

Il n'existe cependant pas de statistiques fiables concernant la consommation d'ecstasy en Israël.

没有以色列吸食摇头丸方面的可靠统计数据。