触摸屏

Il a été distribué gratuitement sur CD et un écran tactile informatisé a été installé dans les établissements d'enseignement.

传播信息的工是免费提供的CD和在学校设置的电脑触摸屏。

Il s'agit de petits écrans sonores tactiles utilisés dans les collectivités rurales pour donner des informations sur la santé, la nutrition, le développement de l'enfant et la prévention du VIH.

Shishu Samrakshak是其在印度海得拉巴开发的一种互动式数字工，用触摸屏图像和声音向农村社传播保健、营养、儿童成长和预防毒方面的知识。

Dans le cadre du programme de lutte contre le tabagisme à l'école, sept bornes interactives à écran tactile ont été acquises à l'intention des enfants des petites classes du primaire et leur ont été présentées.

在“防止小学生吸烟方案”框架内，我们为小学低年级儿童购置了七台互动式触摸屏台对话机，并向其使用者作了介绍。