Le plus important pour moi, c’est pour poursuivre mes études.
对我来说,最重要
我学来.
Le plus important pour moi, c’est pour poursuivre mes études.
对我来说,最重要我学来.
Après avoir vaincu ses rivaux, le financier continue de risquer pour se dépasser lui-même.
金融家战胜了对手之后还冒险，目超越自己。
Notre vote ne saurait nullement être interprété comme une acceptation de l'invasion américano-britannique.
绝不能把我们投赞成票理解为接受美英占领；应
认识到，我们为了努力结束这一占领，争取侵略部队撤出伊拉克共和国。
Cependant, la persistance de structures administratives parallèles demeure une cause de préoccupation.
然而，并行行政机构存在仍然引起关注问题。
Nos propres engagements en faveur d'une aide bilatérale demeureront robustes et à long terme.
我们双边人道主义援助努力将积极和长期。
Les relations économiques internationales restent empreintes d'injustices et d'inégalités.
国际经济关系特点不公平和不平等。
Nous sommes convaincus que cette tâche doit rester au cœur de nos efforts à venir.
我们坚信，这一任务必须我们未来努力中心。
Il est essentiel que la collaboration se poursuive entre l'organisation régionale et le BRSAO.
西非经共体与西非办事处协作必不可少。
Le Soudan a désormais besoin que l'on continue à l'encourager.
苏丹现在需要采取鼓励做法。
L'ONU est, et doit rester, le fondement, le garant et l'enceinte du multilatéralisme.
联合国，并且应，多边主义基础、保障者和论坛。
La dégradation de la situation humanitaire au Darfour continue de préoccuper énormément la communauté internationale.
达尔富尔不断恶化人道主义形势国际社会严重关切和注意事项。
Le désarmement nucléaire est, et doit rester, la première des priorités en matière de désarmement.
核裁军并且应裁军领域最重要优先事项。
L'ONU reste et doit rester au cœur du système de sécurité collective.
联合国而且必须集体安全体制核心。
L'autre tâche centrale reste celle d'asseoir une administration efficace sur l'ensemble du territoire palestinien occupé.
另外一项主要任务确保在整个被占领巴勒斯坦领土上实行有效行政管理。
Cela nous a semblé important pour inciter à la poursuite de ces efforts.
在我们看来，这对促进此类努力来说重要。
Le programme nucléaire iranien continue de susciter notre vive préoccupation.
伊朗核计划一个重大关切问题。
Le désarmement et la maîtrise des armements devraient demeurer une priorité.
裁军和军备控制应一个优先事项。
Toutefois, il s'agit encore d'une aspiration à respecter.
然而，这一个有待实现期望。
La coopération avec l'ONU continuera de déterminer notre politique étrangère.
同联合国合作将我国外交政策动力。
Le renforcement des capacités restera une préoccupation majeure.
能力发展将一项重要考虑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
